plus fix for fr(oss) from Daniel Jakots <vigdis at chown dot me> ok matthieu@
* New structure of descriptions, massive changes in user-visible strings. Special release for GNOME 3. ok shadchin@ matthieu@