diff --git a/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/Cargo.lock b/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/Cargo.lock
index 38d9964de6ff..06e4c6ebff42 100644
--- a/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/Cargo.lock
+++ b/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/Cargo.lock
@@ -28,9 +28,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.75"
+version = "1.0.86"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4668cab20f66d8d020e1fbc0ebe47217433c1b6c8f2040faf858554e394ace6"
+checksum = "b3d1d046238990b9cf5bcde22a3fb3584ee5cf65fb2765f454ed428c7a0063da"
+
+[[package]]
+name = "ash"
+version = "0.38.0+1.3.281"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0bb44936d800fea8f016d7f2311c6a4f97aebd5dc86f09906139ec848cf3a46f"
+dependencies = [
+ "libloading 0.8.5",
+]
 
 [[package]]
 name = "atomic-waker"
@@ -71,7 +80,7 @@ version = "0.69.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a00dc851838a2120612785d195287475a3ac45514741da670b735818822129a0"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "cexpr",
  "clang-sys",
  "itertools",
@@ -96,9 +105,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.4.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b4682ae6287fcf752ecaabbfcc7b6f9b72aa33933dc23a554d853aea8eea8635"
+checksum = "b048fb63fd8b5923fc5aa7b340d8e156aec7ec02f0c78fa8a6ddc2613f6f71de"
 
 [[package]]
 name = "block"
@@ -106,6 +115,15 @@ version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0d8c1fef690941d3e7788d328517591fecc684c084084702d6ff1641e993699a"
 
+[[package]]
+name = "block-buffer"
+version = "0.10.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3078c7629b62d3f0439517fa394996acacc5cbc91c5a20d8c658e77abd503a71"
+dependencies = [
+ "generic-array",
+]
+
 [[package]]
 name = "bumpalo"
 version = "3.14.0"
@@ -120,11 +138,11 @@ checksum = "a2bd12c1caf447e69cd4528f47f94d203fd2582878ecb9e9465484c4148a8223"
 
 [[package]]
 name = "cairo-rs"
-version = "0.19.4"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b2ac2a4d0e69036cf0062976f6efcba1aaee3e448594e6514bb2ddf87acce562"
+checksum = "797fd5a634dcb0ad0d7d583df794deb0a236d88e759cd34b7da20198c6c9d145"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "cairo-sys-rs",
  "glib",
  "libc",
@@ -133,9 +151,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cairo-sys-rs"
-version = "0.19.2"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fd3bb3119664efbd78b5e6c93957447944f16bdbced84c17a9f41c7829b81e64"
+checksum = "428290f914b9b86089f60f5d8a9f6e440508e1bcff23b25afd51502b0a2da88f"
 dependencies = [
  "glib-sys",
  "libc",
@@ -191,7 +209,7 @@ checksum = "c688fc74432808e3eb684cae8830a86be1d66a2bd58e1f248ed0960a590baf6f"
 dependencies = [
  "glob",
  "libc",
- "libloading",
+ "libloading 0.7.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -228,6 +246,35 @@ version = "0.8.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e496a50fda8aacccc86d7529e2c1e0892dbd0f898a6b5645b5561b89c3210efa"
 
+[[package]]
+name = "cpufeatures"
+version = "0.2.13"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "51e852e6dc9a5bed1fae92dd2375037bf2b768725bf3be87811edee3249d09ad"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
+[[package]]
+name = "crypto-common"
+version = "0.1.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1bfb12502f3fc46cca1bb51ac28df9d618d813cdc3d2f25b9fe775a34af26bb3"
+dependencies = [
+ "generic-array",
+ "typenum",
+]
+
+[[package]]
+name = "digest"
+version = "0.10.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9ed9a281f7bc9b7576e61468ba615a66a5c8cfdff42420a70aa82701a3b1e292"
+dependencies = [
+ "block-buffer",
+ "crypto-common",
+]
+
 [[package]]
 name = "dlopen2"
 version = "0.7.0"
@@ -271,6 +318,7 @@ name = "envision"
 version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
+ "ash",
  "gettext-rs",
  "git2",
  "gtk4",
@@ -278,17 +326,19 @@ dependencies = [
  "libadwaita",
  "libmonado-rs",
  "nix",
- "phf",
- "phf_macros",
+ "openxr",
  "relm4",
  "relm4-components",
  "reqwest",
  "rusb",
  "serde",
  "serde_json",
+ "sha2",
+ "tokio",
  "tracker",
  "uuid",
  "vte4",
+ "xdg",
 ]
 
 [[package]]
@@ -479,9 +529,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gdk-pixbuf"
-version = "0.19.2"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f6a23f8a0b5090494fd04924662d463f8386cc678dd3915015a838c1a3679b92"
+checksum = "28bb53ecb56857c683c9ec859908e076dd3969c7d67598bd8b1ce095d211304a"
 dependencies = [
  "gdk-pixbuf-sys",
  "gio",
@@ -491,9 +541,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gdk-pixbuf-sys"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1fdbf021f8b9d19e30fb9ea6d6e5f2b6a712fe4645417c69f86f6ff1e1444a8f"
+checksum = "9f6681a0c1330d1d3968bec1529f7172d62819ef0bdbb0d18022320654158b03"
 dependencies = [
  "gio-sys",
  "glib-sys",
@@ -504,9 +554,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gdk4"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "db265c9dd42d6a371e09e52deab3a84808427198b86ac792d75fd35c07990a07"
+checksum = "4b7d7237c1487ed4b300aac7744efcbf1319e12d60d7afcd6f505414bd5b5dea"
 dependencies = [
  "cairo-rs",
  "gdk-pixbuf",
@@ -519,9 +569,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gdk4-sys"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c9418fb4e8a67074919fe7604429c45aa74eb9df82e7ca529767c6d4e9dc66dd"
+checksum = "a67576c8ec012156d7f680e201a807b4432a77babb3157e0555e990ab6bcd878"
 dependencies = [
  "cairo-sys-rs",
  "gdk-pixbuf-sys",
@@ -534,6 +584,16 @@ dependencies = [
  "system-deps",
 ]
 
+[[package]]
+name = "generic-array"
+version = "0.14.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "85649ca51fd72272d7821adaf274ad91c288277713d9c18820d8499a7ff69e9a"
+dependencies = [
+ "typenum",
+ "version_check",
+]
+
 [[package]]
 name = "getrandom"
 version = "0.2.10"
@@ -575,9 +635,9 @@ checksum = "6fb8d784f27acf97159b40fc4db5ecd8aa23b9ad5ef69cdd136d3bc80665f0c0"
 
 [[package]]
 name = "gio"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "be548be810e45dd31d3bbb89c6210980bb7af9bca3ea1292b5f16b75f8e394a7"
+checksum = "398e3da68749fdc32783cbf7521ec3f65c9cf946db8c7774f8460af49e52c6e2"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -593,9 +653,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gio-sys"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d4bdbef451b0f0361e7f762987cc6bebd5facab1d535e85a3cf1115dfb08db40"
+checksum = "e4feb96b31c32730ea3e1e89aecd2e4e37ecb1c473ad8f685e3430a159419f63"
 dependencies = [
  "glib-sys",
  "gobject-sys",
@@ -606,11 +666,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "git2"
-version = "0.18.2"
+version = "0.19.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b3ba52851e73b46a4c3df1d89343741112003f0f6f13beb0dfac9e457c3fdcd"
+checksum = "b903b73e45dc0c6c596f2d37eccece7c1c8bb6e4407b001096387c63d0d93724"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "libc",
  "libgit2-sys",
  "log",
@@ -621,11 +681,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "glib"
-version = "0.19.7"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e52355166df21c7ed16b6a01f615669c7911ed74e27ef60eba339c0d2da12490"
+checksum = "fee90a615ce05be7a32932cfb8adf2c4bbb4700e80d37713c981fb24c0c56238"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "futures-channel",
  "futures-core",
  "futures-executor",
@@ -643,11 +703,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "glib-macros"
-version = "0.19.7"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "70025dbfa1275cf7d0531c3317ba6270dae15d87e63342229d638246ff45202e"
+checksum = "4da558d8177c0c8c54368818b508a4244e1286fce2858cef4e547023f0cfa5ef"
 dependencies = [
- "heck 0.5.0",
+ "heck",
  "proc-macro-crate",
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -656,9 +716,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "glib-sys"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "767d23ead9bbdfcbb1c2242c155c8128a7d13dde7bf69c176f809546135e2282"
+checksum = "4958c26e5a01c9af00dea669a97369eccbec29a8e6d125c24ea2d85ee7467b60"
 dependencies = [
  "libc",
  "system-deps",
@@ -672,9 +732,9 @@ checksum = "d2fabcfbdc87f4758337ca535fb41a6d701b65693ce38287d856d1674551ec9b"
 
 [[package]]
 name = "gobject-sys"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c3787b0bfacca12bb25f8f822b0dbee9f7e4a86e6469a29976d332d2c14c945b"
+checksum = "c6908864f5ffff15b56df7e90346863904f49b949337ed0456b9287af61903b8"
 dependencies = [
  "glib-sys",
  "libc",
@@ -683,9 +743,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "graphene-rs"
-version = "0.19.2"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "99e4d388e96c5f29e2b2f67045d229ddf826d0a8d6d282f94ed3b34452222c91"
+checksum = "630e940ad5824f90221d6579043a9cd1f8bec86b4a17faaf7827d58eb16e8c1f"
 dependencies = [
  "glib",
  "graphene-sys",
@@ -694,9 +754,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "graphene-sys"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a60e7381afdd7be43bd10a89d3b6741d162aabbca3a8db73505afb6a3aea59d"
+checksum = "6fb8fade7b754982f47ebbed241fd2680816fdd4598321784da10b9e1168836a"
 dependencies = [
  "glib-sys",
  "libc",
@@ -706,9 +766,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gsk4"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7563884bf6939f4468e5d94654945bdd9afcaf8c3ba4c5dd17b5342b747221be"
+checksum = "1f3cf2091e1af185b347b3450817d93dea6fe435df7abd4c2cd7fb5bcb4cfda8"
 dependencies = [
  "cairo-rs",
  "gdk4",
@@ -721,9 +781,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gsk4-sys"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23024bf2636c38bbd1f822f58acc9d1c25b28da896ff0f291a1a232d4272b3dc"
+checksum = "6aa69614a26d8760c186c3690f1b0fbb917572ca23ef83137445770ceddf8cde"
 dependencies = [
  "cairo-sys-rs",
  "gdk4-sys",
@@ -737,9 +797,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gtk4"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b04e11319b08af11358ab543105a9e49b0c491faca35e2b8e7e36bfba8b671ab"
+checksum = "eaffc6c743c9160514cc9b67eace364e5dc5798369fa809cdb04e035c21c5c5d"
 dependencies = [
  "cairo-rs",
  "field-offset",
@@ -758,9 +818,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gtk4-macros"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec655a7ef88d8ce9592899deb8b2d0fa50bab1e6dd69182deb764e643c522408"
+checksum = "188211f546ce5801f6d0245c37b6249143a2cb4fa040e54829ca1e76796e9f09"
 dependencies = [
  "proc-macro-crate",
  "proc-macro2",
@@ -770,9 +830,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gtk4-sys"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8c8aa86b7f85ea71d66ea88c1d4bae1cfacf51ca4856274565133838d77e57b5"
+checksum = "1114a207af8ada02cf4658a76692f4190f06f093380d5be07e3ca8b43aa7c666"
 dependencies = [
  "cairo-sys-rs",
  "gdk-pixbuf-sys",
@@ -812,12 +872,6 @@ version = "0.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2c6201b9ff9fd90a5a3bac2e56a830d0caa509576f0e503818ee82c181b3437a"
 
-[[package]]
-name = "heck"
-version = "0.4.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "95505c38b4572b2d910cecb0281560f54b440a19336cbbcb27bf6ce6adc6f5a8"
-
 [[package]]
 name = "heck"
 version = "0.5.0"
@@ -826,9 +880,9 @@ checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
-version = "0.3.3"
+version = "0.3.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d77f7ec81a6d05a3abb01ab6eb7590f6083d08449fe5a1c8b1e620283546ccb7"
+checksum = "d231dfb89cfffdbc30e7fc41579ed6066ad03abda9e567ccafae602b97ec5024"
 
 [[package]]
 name = "home"
@@ -899,6 +953,23 @@ dependencies = [
  "want",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hyper-rustls"
+version = "0.27.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5ee4be2c948921a1a5320b629c4193916ed787a7f7f293fd3f7f5a6c9de74155"
+dependencies = [
+ "futures-util",
+ "http",
+ "hyper",
+ "hyper-util",
+ "rustls",
+ "rustls-pki-types",
+ "tokio",
+ "tokio-rustls",
+ "tower-service",
+]
+
 [[package]]
 name = "hyper-tls"
 version = "0.6.0"
@@ -1002,9 +1073,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lazy_static"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
+checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "lazycell"
@@ -1014,11 +1085,10 @@ checksum = "830d08ce1d1d941e6b30645f1a0eb5643013d835ce3779a5fc208261dbe10f55"
 
 [[package]]
 name = "libadwaita"
-version = "0.6.0"
+version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "91b4990248b9e1ec5e72094a2ccaea70ec3809f88f6fd52192f2af306b87c5d9"
+checksum = "2ff9c222b5c783729de45185f07b2fec2d43a7f9c63961e777d3667e20443878"
 dependencies = [
- "gdk-pixbuf",
  "gdk4",
  "gio",
  "glib",
@@ -1030,9 +1100,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libadwaita-sys"
-version = "0.6.0"
+version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23a748e4e92be1265cd9e93d569c0b5dfc7814107985aa6743d670ab281ea1a8"
+checksum = "1c44d8bdbad31d6639e1f20cc9c1424f1a8e02d751fc28d44659bf743fb9eca6"
 dependencies = [
  "gdk4-sys",
  "gio-sys",
@@ -1052,9 +1122,9 @@ checksum = "97b3888a4aecf77e811145cadf6eef5901f4782c53886191b2f693f24761847c"
 
 [[package]]
 name = "libgit2-sys"
-version = "0.16.2+1.7.2"
+version = "0.17.0+1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ee4126d8b4ee5c9d9ea891dd875cfdc1e9d0950437179104b183d7d8a74d24e8"
+checksum = "10472326a8a6477c3c20a64547b0059e4b0d086869eee31e6d7da728a8eb7224"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -1074,17 +1144,31 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
+[[package]]
+name = "libloading"
+version = "0.8.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4979f22fdb869068da03c9f7528f8297c6fd2606bc3a4affe42e6a823fdb8da4"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "windows-targets 0.52.5",
+]
+
 [[package]]
 name = "libmonado-rs"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://github.com/technobaboo/libmonado-rs?rev=e32e78c79ce9ec4a5a5de9eff30661c6c4307347#e32e78c79ce9ec4a5a5de9eff30661c6c4307347"
+source = "git+https://github.com/technobaboo/libmonado-rs?rev=6edb1163627d87db9904c57d7ed9dd4dcc7228b7#6edb1163627d87db9904c57d7ed9dd4dcc7228b7"
 dependencies = [
  "bindgen",
  "cmake",
  "convert_case",
  "dlopen2",
  "flagset",
+ "mint",
  "semver",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "xdg",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1171,9 +1255,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "memchr"
-version = "2.7.2"
+version = "2.7.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c8640c5d730cb13ebd907d8d04b52f55ac9a2eec55b440c8892f40d56c76c1d"
+checksum = "78ca9ab1a0babb1e7d5695e3530886289c18cf2f87ec19a575a0abdce112e3a3"
 
 [[package]]
 name = "memoffset"
@@ -1206,14 +1290,21 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "mio"
-version = "0.8.11"
+name = "mint"
+version = "0.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4a650543ca06a924e8b371db273b2756685faae30f8487da1b56505a8f78b0c"
+checksum = "e53debba6bda7a793e5f99b8dacf19e626084f525f7829104ba9898f367d85ff"
+
+[[package]]
+name = "mio"
+version = "1.0.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "80e04d1dcff3aae0704555fe5fee3bcfaf3d1fdf8a7e521d5b9d2b42acb52cec"
 dependencies = [
+ "hermit-abi",
  "libc",
  "wasi",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1243,13 +1334,19 @@ dependencies = [
  "tempfile",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ndk-context"
+version = "0.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "27b02d87554356db9e9a873add8782d4ea6e3e58ea071a9adb9a2e8ddb884a8b"
+
 [[package]]
 name = "nix"
 version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "71e2746dc3a24dd78b3cfcb7be93368c6de9963d30f43a6a73998a9cf4b17b46"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "cfg-if",
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -1265,16 +1362,6 @@ dependencies = [
  "minimal-lexical",
 ]
 
-[[package]]
-name = "num_cpus"
-version = "1.16.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4161fcb6d602d4d2081af7c3a45852d875a03dd337a6bfdd6e06407b61342a43"
-dependencies = [
- "hermit-abi",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "objc"
 version = "0.2.7"
@@ -1325,7 +1412,7 @@ version = "0.10.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "bac25ee399abb46215765b1cb35bc0212377e58a061560d8b29b024fd0430e7c"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "cfg-if",
  "foreign-types",
  "libc",
@@ -1363,11 +1450,30 @@ dependencies = [
  "vcpkg",
 ]
 
+[[package]]
+name = "openxr"
+version = "0.18.0"
+source = "git+https://github.com/galister/openxrs?rev=af4a55d#af4a55df60125491c80c61464c824219c6019b76"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "libloading 0.8.5",
+ "ndk-context",
+ "openxr-sys",
+]
+
+[[package]]
+name = "openxr-sys"
+version = "0.10.0"
+source = "git+https://github.com/galister/openxrs?rev=af4a55d#af4a55df60125491c80c61464c824219c6019b76"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "pango"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "504ce6e805439ea2c6791168fe7ef8e3da0c1b2ef82c44bc450dbc330592920d"
+checksum = "54768854025df6903061d0084fd9702a253ddfd60db7d9b751d43b76689a7f0a"
 dependencies = [
  "gio",
  "glib",
@@ -1377,9 +1483,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pango-sys"
-version = "0.19.5"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e4829555bdbb83692ddeaf5a6927fb2d025c8131e5ecaa4f7619fff6985d3505"
+checksum = "b07cc57d10cee4ec661f718a6902cee18c2f4cfae08e87e5a390525946913390"
 dependencies = [
  "glib-sys",
  "gobject-sys",
@@ -1393,47 +1499,6 @@ version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9b2a4787296e9989611394c33f193f676704af1686e70b8f8033ab5ba9a35a94"
 
-[[package]]
-name = "phf"
-version = "0.11.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ade2d8b8f33c7333b51bcf0428d37e217e9f32192ae4772156f65063b8ce03dc"
-dependencies = [
- "phf_shared",
-]
-
-[[package]]
-name = "phf_generator"
-version = "0.11.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "48e4cc64c2ad9ebe670cb8fd69dd50ae301650392e81c05f9bfcb2d5bdbc24b0"
-dependencies = [
- "phf_shared",
- "rand",
-]
-
-[[package]]
-name = "phf_macros"
-version = "0.11.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3444646e286606587e49f3bcf1679b8cef1dc2c5ecc29ddacaffc305180d464b"
-dependencies = [
- "phf_generator",
- "phf_shared",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn",
-]
-
-[[package]]
-name = "phf_shared"
-version = "0.11.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90fcb95eef784c2ac79119d1dd819e162b5da872ce6f3c3abe1e8ca1c082f72b"
-dependencies = [
- "siphasher",
-]
-
 [[package]]
 name = "pin-project"
 version = "1.1.5"
@@ -1499,18 +1564,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.67"
+version = "1.0.86"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d433d9f1a3e8c1263d9456598b16fec66f4acc9a74dacffd35c7bb09b3a1328"
+checksum = "5e719e8df665df0d1c8fbfd238015744736151d4445ec0836b8e628aae103b77"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.33"
+version = "1.0.36"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5267fca4496028628a95160fc423a33e8b2e6af8a5302579e322e4b520293cae"
+checksum = "0fa76aaf39101c457836aec0ce2316dbdc3ab723cdda1c6bd4e6ad4208acaca7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -1585,9 +1650,9 @@ checksum = "dbb5fb1acd8a1a18b3dd5be62d25485eb770e05afb408a9627d14d451bae12da"
 
 [[package]]
 name = "relm4"
-version = "0.8.1"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6e0e187b58db367305e8486d3228158251da1c8ba1e18baa9de61894e822649"
+checksum = "cf0363f92b6a7eefd985b47f27b7ae168dd2fd5cd4013a338c9b111c33744d1f"
 dependencies = [
  "flume",
  "fragile",
@@ -1595,6 +1660,7 @@ dependencies = [
  "gtk4",
  "libadwaita",
  "once_cell",
+ "relm4-css",
  "relm4-macros",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -1602,9 +1668,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "relm4-components"
-version = "0.8.1"
+version = "0.9.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ffcb6431605810fca4430b3da5d496fcf67d39f32db6a2799bcaac27469154b9"
+checksum = "fb3d67f2982131c5e6047af4278d8fe750266767e57b58bc15f2e11e190eef36"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "relm4",
@@ -1612,10 +1678,16 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "relm4-macros"
-version = "0.8.1"
+name = "relm4-css"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0774e846889823aa5766f5b62cface3189a5b36280e65b2faaa6df0319da1726"
+checksum = "1d3b924557df1cddc687b60b313c4b76620fdbf0e463afa4b29f67193ccf37f9"
+
+[[package]]
+name = "relm4-macros"
+version = "0.9.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fc5885640821d60062497737dd42fd04248d13c7ecccee620caaa4b210fe9905"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1624,9 +1696,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.4"
+version = "0.12.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "566cafdd92868e0939d3fb961bd0dc25fcfaaed179291093b3d43e6b3150ea10"
+checksum = "c7d6d2a27d57148378eb5e111173f4276ad26340ecc5c49a4a2152167a2d6a37"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -1639,6 +1711,7 @@ dependencies = [
  "http-body",
  "http-body-util",
  "hyper",
+ "hyper-rustls",
  "hyper-tls",
  "hyper-util",
  "ipnet",
@@ -1665,6 +1738,21 @@ dependencies = [
  "winreg",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ring"
+version = "0.17.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c17fa4cb658e3583423e915b9f3acc01cceaee1860e33d59ebae66adc3a2dc0d"
+dependencies = [
+ "cc",
+ "cfg-if",
+ "getrandom",
+ "libc",
+ "spin",
+ "untrusted",
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "rusb"
 version = "0.9.4"
@@ -1702,13 +1790,26 @@ version = "0.38.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "747c788e9ce8e92b12cd485c49ddf90723550b654b32508f979b71a7b1ecda4f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustls"
+version = "0.23.12"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c58f8c84392efc0a126acce10fa59ff7b3d2ac06ab451a33f2741989b806b044"
+dependencies = [
+ "once_cell",
+ "rustls-pki-types",
+ "rustls-webpki",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
 [[package]]
 name = "rustls-pemfile"
 version = "2.1.2"
@@ -1725,6 +1826,17 @@ version = "1.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "976295e77ce332211c0d24d92c0e83e50f5c5f046d11082cea19f3df13a3562d"
 
+[[package]]
+name = "rustls-webpki"
+version = "0.102.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8e6b52d4fda176fd835fdc55a835d4a89b8499cad995885a21149d5ad62f852e"
+dependencies = [
+ "ring",
+ "rustls-pki-types",
+ "untrusted",
+]
+
 [[package]]
 name = "ryu"
 version = "1.0.15"
@@ -1777,18 +1889,18 @@ checksum = "ad977052201c6de01a8ef2aa3378c4bd23217a056337d1d6da40468d267a4fb0"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.188"
+version = "1.0.204"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf9e0fcba69a370eed61bcf2b728575f726b50b55cba78064753d708ddc7549e"
+checksum = "bc76f558e0cbb2a839d37354c575f1dc3fdc6546b5be373ba43d95f231bf7c12"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.188"
+version = "1.0.204"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4eca7ac642d82aa35b60049a6eccb4be6be75e599bd2e9adb5f875a737654af2"
+checksum = "e0cd7e117be63d3c3678776753929474f3b04a43a080c744d6b0ae2a8c28e222"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1797,9 +1909,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.107"
+version = "1.0.120"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6b420ce6e3d8bd882e9b243c6eed35dbc9a6110c9769e74b584e0d68d1f20c65"
+checksum = "4e0d21c9a8cae1235ad58a00c11cb40d4b1e5c784f1ef2c537876ed6ffd8b7c5"
 dependencies = [
  "itoa",
  "ryu",
@@ -1808,9 +1920,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96426c9936fd7a0124915f9185ea1d20aa9445cc9821142f0a73bc9207a2e186"
+checksum = "eb5b1b31579f3811bf615c144393417496f152e12ac8b7663bf664f4a815306d"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -1827,6 +1939,17 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
+[[package]]
+name = "sha2"
+version = "0.10.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "793db75ad2bcafc3ffa7c68b215fee268f537982cd901d132f89c6343f3a3dc8"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures",
+ "digest",
+]
+
 [[package]]
 name = "shlex"
 version = "1.2.0"
@@ -1834,10 +1957,13 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a7cee0529a6d40f580e7a5e6c495c8fbfe21b7b52795ed4bb5e62cdf92bc6380"
 
 [[package]]
-name = "siphasher"
-version = "0.3.11"
+name = "signal-hook-registry"
+version = "1.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38b58827f4464d87d377d175e90bf58eb00fd8716ff0a62f80356b5e61555d0d"
+checksum = "a9e9e0b4211b72e7b8b6e85c807d36c212bdb33ea8587f7569562a84df5465b1"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
 
 [[package]]
 name = "slab"
@@ -1874,10 +2000,16 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "syn"
-version = "2.0.37"
+name = "subtle"
+version = "2.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7303ef2c05cd654186cb250d29049a24840ca25d2747c25c0381c8d9e2f582e8"
+checksum = "13c2bddecc57b384dee18652358fb23172facb8a2c51ccc10d74c157bdea3292"
+
+[[package]]
+name = "syn"
+version = "2.0.72"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dc4b9b9bf2add8093d3f2c0204471e951b2285580335de42f9d2534f3ae7a8af"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1886,9 +2018,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sync_wrapper"
-version = "0.1.2"
+version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2047c6ded9c721764247e62cd3b03c09ffc529b2ba5b10ec482ae507a4a70160"
+checksum = "a7065abeca94b6a8a577f9bd45aa0867a2238b74e8eb67cf10d492bc39351394"
 
 [[package]]
 name = "system-configuration"
@@ -1913,12 +2045,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "system-deps"
-version = "6.1.1"
+version = "7.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "30c2de8a4d8f4b823d634affc9cd2a74ec98c53a756f317e529a48046cbf71f3"
+checksum = "6c81f13d9a334a6c242465140bd262fae382b752ff2011c4f7419919a9c97922"
 dependencies = [
  "cfg-expr",
- "heck 0.4.1",
+ "heck",
  "pkg-config",
  "toml",
  "version-compare",
@@ -1986,18 +2118,18 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.38.0"
+version = "1.39.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba4f4a02a7a80d6f274636f0aa95c7e383b912d41fe721a31f29e29698585a4a"
+checksum = "9babc99b9923bfa4804bd74722ff02c0381021eafa4db9949217e3be8e84fff5"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
- "num_cpus",
  "pin-project-lite",
+ "signal-hook-registry",
  "socket2",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2010,6 +2142,17 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tokio-rustls"
+version = "0.26.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0c7bc40d0e5a97695bb96e27995cd3a08538541b0a846f65bba7a359f36700d4"
+dependencies = [
+ "rustls",
+ "rustls-pki-types",
+ "tokio",
+]
+
 [[package]]
 name = "tokio-util"
 version = "0.7.9"
@@ -2026,14 +2169,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.7.8"
+version = "0.8.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dd79e69d3b627db300ff956027cc6c3798cef26d22526befdfcd12feeb6d2257"
+checksum = "ac2caab0bf757388c6c0ae23b3293fdb463fee59434529014f85e3263b995c28"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
- "toml_edit 0.19.15",
+ "toml_edit 0.22.16",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2045,19 +2188,6 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
-[[package]]
-name = "toml_edit"
-version = "0.19.15"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b5bb770da30e5cbfde35a2d7b9b8a2c4b8ef89548a7a6aeab5c9a576e3e7421"
-dependencies = [
- "indexmap",
- "serde",
- "serde_spanned",
- "toml_datetime",
- "winnow",
-]
-
 [[package]]
 name = "toml_edit"
 version = "0.21.1"
@@ -2066,7 +2196,20 @@ checksum = "6a8534fd7f78b5405e860340ad6575217ce99f38d4d5c8f2442cb5ecb50090e1"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "toml_datetime",
- "winnow",
+ "winnow 0.5.15",
+]
+
+[[package]]
+name = "toml_edit"
+version = "0.22.16"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "278f3d518e152219c994ce877758516bca5e118eaed6996192a774fb9fbf0788"
+dependencies = [
+ "indexmap",
+ "serde",
+ "serde_spanned",
+ "toml_datetime",
+ "winnow 0.6.16",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2129,18 +2272,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracker"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff9636d15e370187f6bf55b79ce62ebf4221998bc0ba1774d7fa208b007f6bf8"
+checksum = "ce5c98457ff700aaeefcd4a4a492096e78a2af1dd8523c66e94a3adb0fdbd415"
 dependencies = [
  "tracker-macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tracker-macros"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ca029746fbe0efda3298205de77bf759d7fef23ac97902641e0b49a623b0455f"
+checksum = "dc19eb2373ccf3d1999967c26c3d44534ff71ae5d8b9dacf78f4b13132229e48"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2153,6 +2296,12 @@ version = "0.2.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3528ecfd12c466c6f163363caf2d02a71161dd5e1cc6ae7b34207ea2d42d81ed"
 
+[[package]]
+name = "typenum"
+version = "1.17.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
+
 [[package]]
 name = "unicode-bidi"
 version = "0.3.13"
@@ -2180,6 +2329,12 @@ version = "1.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1dd624098567895118886609431a7c3b8f516e41d30e0643f03d94592a147e36"
 
+[[package]]
+name = "untrusted"
+version = "0.9.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
+
 [[package]]
 name = "url"
 version = "2.4.1"
@@ -2193,9 +2348,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.8.0"
+version = "1.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a183cf7feeba97b4dd1c0d46788634f6221d87fa961b305bed08c851829efcc0"
+checksum = "81dfa00651efa65069b0b6b651f4aaa31ba9e3c3ce0137aaad053604ee7e0314"
 dependencies = [
  "getrandom",
  "rand",
@@ -2209,15 +2364,21 @@ checksum = "accd4ea62f7bb7a82fe23066fb0957d48ef677f6eeb8215f372f52e48bb32426"
 
 [[package]]
 name = "version-compare"
-version = "0.1.1"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "579a42fc0b8e0c63b76519a339be31bed574929511fa53c1a3acae26eb258f29"
+checksum = "852e951cb7832cb45cb1169900d19760cfa39b82bc0ea9c0e5a14ae88411c98b"
+
+[[package]]
+name = "version_check"
+version = "0.9.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0b928f33d975fc6ad9f86c8f283853ad26bdd5b10b7f1542aa2fa15e2289105a"
 
 [[package]]
 name = "vte4"
-version = "0.7.1"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "666a15c7ac6316a3c1bf8c5bc30d687e7405a8cba120c50569a7adeeabbbd1c6"
+checksum = "7759016227e58e3239b8dca9c4a70086345844872b1f27cba0dba990fef5cb44"
 dependencies = [
  "cairo-rs",
  "gdk4",
@@ -2232,9 +2393,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "vte4-sys"
-version = "0.7.0"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d893a06a0907d5b843f34400ff0a7990332011e53faa7435635f0b12aacc3f88"
+checksum = "2c1aa57d29283c6eeac2e34c16791436275d254ac02b8590b02698feef197234"
 dependencies = [
  "cairo-sys-rs",
  "gdk4-sys",
@@ -2519,6 +2680,15 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
+[[package]]
+name = "winnow"
+version = "0.6.16"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b480ae9340fc261e6be3e95a1ba86d54ae3f9171132a73ce8d4bbaf68339507c"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "winreg"
 version = "0.52.0"
@@ -2528,3 +2698,15 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
+
+[[package]]
+name = "xdg"
+version = "2.5.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "213b7324336b53d2414b2db8537e56544d981803139155afa84f76eeebb7a546"
+
+[[package]]
+name = "zeroize"
+version = "1.8.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ced3678a2879b30306d323f4542626697a464a97c0a07c9aebf7ebca65cd4dde"
diff --git a/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/package.nix b/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/package.nix
index 136491c5c142..4011c7487c2c 100644
--- a/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/package.nix
@@ -1,42 +1,43 @@
 {
-  lib,
-  stdenv,
-  fetchFromGitLab,
-  writeScript,
   appstream-glib,
-  cargo,
-  meson,
-  ninja,
-  pkg-config,
-  rustPlatform,
-  rustc,
-  wrapGAppsHook4,
   cairo,
+  cargo,
   desktop-file-utils,
+  fetchFromGitLab,
   gdb,
   gdk-pixbuf,
+  git,
   glib,
   gtk4,
   gtksourceview5,
+  lib,
   libadwaita,
   libgit2,
   libusb1,
+  meson,
+  ninja,
+  nix-update-script,
   openssl,
+  openxr-loader,
   pango,
+  pkg-config,
+  rustPlatform,
+  rustc,
+  stdenv,
   vte-gtk4,
+  wrapGAppsHook4,
   zlib,
-  unstableGitUpdater,
 }:
 
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "envision-unwrapped";
-  version = "0-unstable-2024-07-03";
+  version = "0-unstable-2024-09-06";
 
   src = fetchFromGitLab {
     owner = "gabmus";
     repo = "envision";
-    rev = "6cf5e40b96d1cbd99a3cfcef1f03899356e79448";
-    hash = "sha256-a/IUNGoq9OKEC3uCg6PUp2TRHkfm4mTT3QQ8SfA29RU=";
+    rev = "849f47a8533bc3fc673afbdd9b32acac3ff26f7d";
+    hash = "sha256-t1+4MXD1s4NW38r3Ht+1OmCAY44MqEPijXdUVKy0rY4=";
   };
 
   strictDeps = true;
@@ -44,7 +45,8 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   cargoDeps = rustPlatform.importCargoLock {
     lockFile = ./Cargo.lock;
     outputHashes = {
-      "libmonado-rs-0.1.0" = "sha256-PsNgfpgso3HhIMXKky/u6Xw8phk1isRpNXKLhvN1wIE=";
+      "libmonado-rs-0.1.0" = "sha256-xztevBUaYBm5G3A0ZTb+3GV3g1IAU3SzfSS5BBqfp1Y=";
+      "openxr-0.18.0" = "sha256-ktkbhmExstkNJDYM/HYOwAwv3acex7P9SP0KMAOKhQk=";
     };
   };
 
@@ -52,6 +54,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     appstream-glib
     desktop-file-utils
     cargo
+    git
     meson
     ninja
     pkg-config
@@ -70,6 +73,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     libgit2
     libusb1
     openssl
+    openxr-loader
     pango
     vte-gtk4
     zlib
@@ -80,11 +84,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
       --prefix PATH : "${lib.makeBinPath [ gdb ]}"
   '';
 
-  passthru.updateScript = writeScript "envision-update" ''
-    source ${builtins.head (unstableGitUpdater { })}
-
-    cp $tmpdir/Cargo.lock ./pkgs/by-name/en/envision-unwrapped/Cargo.lock
-  '';
+  passthru.updateScript = nix-update-script { extraArgs = [ "--version=branch=main" ]; };
 
   meta = {
     description = "UI for building, configuring and running Monado, the open source OpenXR runtime";